Вы бы сначала открутили винт и посмотрели шпонку...
Вал вращается, а винт не вращается - 100% проблема в узле "вал-винт"
Вскрытие покажет причину, их может быть две
1. Шпонки нет (ерундовая причина)
2. Шлицы винта срезаны (уже не очень приятно)
Я так понял мотор бу...