Если взять мокрое бельё в обе руки, и начать отжимать от влаги, скручивая его,
Так же скручивается и проволока (струна) при изготовлении косички поводка
когда концы жестко зажаты в тиски или плоскогубцы, проволока деформируется
(скручивается) вдоль собственной оси и косичка становится хрупкой (ломкой)
Что влияет на надежность поводка.
А при такой конструкции Поводковяза





Концы проволоки (струны), при изготовлении косички, свободно прокручиваются.
Что видно по белым меткам на концах струны, и косичка получается без внутренних напряжений.
Ссылка на видео - для наглядности:
Вот аналогичный девайс: