Если мне не изменяет память, то копом (положительным героем) был оранжевый (рыжий). В конце фильма он остался жив (моё ИМХО. по фильму не показали). В других ПРОИЗВЕДЕНИЯХ Тарантина (от заката до рассвета, криминальное чтиво, Desperado (отчаянный), 4 комнаты, Убить Билла,.....) везде хеппи энд (не без крававого месива).
А что такое хэппи-энд?

Это когда один из двух серийных убийц-грабителей остаётся спокойно жить в Мексике с кучей бабла? Или когда наёмная убийца начинает семейную жизнь, будто не перебила в течении жизни кучу народу?
В этих фильмах показано ДНО. И все они - подонки.
На западе всё это так и рецензируется, эпизоды из жизни лондонского дна, к примеру.
А нам преподносят, как идеал, мечту, к которой надо стремиться. Убить, или ограбить кого-нить, так, что бы тебе за это ничего не было. И купаться в бабле.
Всё перевернулось в жизни, в сознаниях.