Добрый вечер!
В архиве ЦГАСО ф.3 оп.140 д.88 «Об отдаче в содержание оброчных статей, приобретенных в удел у графа Орлова» есть интересное описание на 4 странице:
«Из сведений Конторы видно: по Контракту 4 июня 1847 г. сданы удельному крестьянину села Кануевки Митрофану Ледяеву на срок с 1847 по 1851 год из оброка в год по 145 рублей серебром рыбные ловли по оброчной книге под №7, означенные в Конторе так: «Горловское Займище, по течению Волги, по нагорной стороне от Частых Каменьев, а в луговой стороне от Кануевской прорвы до граней графа Давыдова, на пятнадцать верст. К нему принадлежат: Борковский ерик, полверсты; Виловатый, впадающий в Волгу, на 200 саженей длины; озёра: Перещепное на 1 версту длины и 15 саженей ширины, Шилово, Золотовский – остров, быстренная прямица, Полица (т.е. нижняя терраса низкого песчаного берега, когда последний спускается к реке двумя уступами) и вокруг Зеленовского острова до Васильевского приверха, а также Заворотная воложка, начиная от Чахонина затона».
В вышеописанном параграфе все интересно – и название Горловское Займище, судя по границам, часть Васильевского острова и окружающих его вод; остров Золотовский – неизвестный пока объект, Заворотная воложка – также неизвесный пока объект и, самое главное, обнаружилось правильное название затона, который на данный момент известен как Чухонный (см. книгу М.А. Емельянова «Жигули и Кругосветка», 1936 г.) – затон Чахонин. Согласитесь, Чухонный – какое-то непонятное слово, установить, откуда пошло такое название не представляется возможным; а название Чахонин более-менее понятное. Так, сразу становится понятным, что оно, как говорится, имеет ярко выраженную именную топонимику, т.е. названо так в честь человека по соответствующей фамилии. И все встает на свои места.
Если у кого есть сведения, где могли бы располагаться остров Золотовский, Заворотная воложка и Частые Камни, то прошу Вас этой информацией поделиться.
В архиве ЦГАСО ф.3 оп.140 д.88 «Об отдаче в содержание оброчных статей, приобретенных в удел у графа Орлова» есть интересное описание на 4 странице:
«Из сведений Конторы видно: по Контракту 4 июня 1847 г. сданы удельному крестьянину села Кануевки Митрофану Ледяеву на срок с 1847 по 1851 год из оброка в год по 145 рублей серебром рыбные ловли по оброчной книге под №7, означенные в Конторе так: «Горловское Займище, по течению Волги, по нагорной стороне от Частых Каменьев, а в луговой стороне от Кануевской прорвы до граней графа Давыдова, на пятнадцать верст. К нему принадлежат: Борковский ерик, полверсты; Виловатый, впадающий в Волгу, на 200 саженей длины; озёра: Перещепное на 1 версту длины и 15 саженей ширины, Шилово, Золотовский – остров, быстренная прямица, Полица (т.е. нижняя терраса низкого песчаного берега, когда последний спускается к реке двумя уступами) и вокруг Зеленовского острова до Васильевского приверха, а также Заворотная воложка, начиная от Чахонина затона».
В вышеописанном параграфе все интересно – и название Горловское Займище, судя по границам, часть Васильевского острова и окружающих его вод; остров Золотовский – неизвестный пока объект, Заворотная воложка – также неизвесный пока объект и, самое главное, обнаружилось правильное название затона, который на данный момент известен как Чухонный (см. книгу М.А. Емельянова «Жигули и Кругосветка», 1936 г.) – затон Чахонин. Согласитесь, Чухонный – какое-то непонятное слово, установить, откуда пошло такое название не представляется возможным; а название Чахонин более-менее понятное. Так, сразу становится понятным, что оно, как говорится, имеет ярко выраженную именную топонимику, т.е. названо так в честь человека по соответствующей фамилии. И все встает на свои места.
Если у кого есть сведения, где могли бы располагаться остров Золотовский, Заворотная воложка и Частые Камни, то прошу Вас этой информацией поделиться.
Записан
