Добрый день!
Немного не об островах, об озёрах у Владимировки.
Наверное все знают или слышали о большом озере Татарском, на берегах которого расположен Плодосовхоз.
А рыская по архиву я натолкнулся на несколько дел, в которых это озеро называется отнюдь не Татарское:
1) Ф. Р236, Оп.5, Д.410 ГБУСО "ЦГАСО" Дело по отводе земли сельскохозяйственной артели ("Лебедь") "Дубовая", Екатериновской волости
В этом деле была приложена огромная карта на земли у Владимировки от 1923 года, заверенная печатями, т.е. ей безусловно можно верить
2) Ф. Р236, Оп.7, Д.321 ГБУСО "ЦГАСО" Дело по отводу земли сельско-хозяйственной артели "Привет бедноты" с. Владимировка Екатериновской волости
А в этом деле была приложена карта на земли у Владимировки от 1924 года, правда нарисованная от руки, но по этой карте состоялось отмежевание земель, поэтому ей также можно доверять.
Так вот, на этих картах озеро названо не Татарское, а Широкое. И Татарским зовется лишь пруд, впадающий в него. А сегодня все зовут это озеро неправильно, поэтому я и посчитал необходимым привести истинную информацию о его названии.
Также данные карты интересны в плане истории.
Добавлено: 03 Апреля 2018, 00:17:34
Ну раз уж разговор зашёл о правильных названиях озёр по левому берегу Волги у Васильевских островов, то разрешите ещё одну карту показать. Это уже ближе к Кануевке.
Интересны названия озёр Коблистых, Садок Горелый, Чугуров Садок и другие.
Немного не об островах, об озёрах у Владимировки.
Наверное все знают или слышали о большом озере Татарском, на берегах которого расположен Плодосовхоз.
А рыская по архиву я натолкнулся на несколько дел, в которых это озеро называется отнюдь не Татарское:
1) Ф. Р236, Оп.5, Д.410 ГБУСО "ЦГАСО" Дело по отводе земли сельскохозяйственной артели ("Лебедь") "Дубовая", Екатериновской волости
В этом деле была приложена огромная карта на земли у Владимировки от 1923 года, заверенная печатями, т.е. ей безусловно можно верить
2) Ф. Р236, Оп.7, Д.321 ГБУСО "ЦГАСО" Дело по отводу земли сельско-хозяйственной артели "Привет бедноты" с. Владимировка Екатериновской волости
А в этом деле была приложена карта на земли у Владимировки от 1924 года, правда нарисованная от руки, но по этой карте состоялось отмежевание земель, поэтому ей также можно доверять.
Так вот, на этих картах озеро названо не Татарское, а Широкое. И Татарским зовется лишь пруд, впадающий в него. А сегодня все зовут это озеро неправильно, поэтому я и посчитал необходимым привести истинную информацию о его названии.
Также данные карты интересны в плане истории.
Добавлено: 03 Апреля 2018, 00:17:34
Ну раз уж разговор зашёл о правильных названиях озёр по левому берегу Волги у Васильевских островов, то разрешите ещё одну карту показать. Это уже ближе к Кануевке.
Интересны названия озёр Коблистых, Садок Горелый, Чугуров Садок и другие.
Записан
