Прочность сварного шва вызывает сомнение, тк это сильнонагруженная деталь и шейка тонковата. Я бы заменил нижнюю часть веретена, удалив ее из основания лап, куда она или была вварена, или запрессована. Судя по тому , что ее поверхность проточена-это съемная деталь, которая изготавливалась отдельно и вставлялась в основание лап.(Возможно я ошибаюсь, тк на фотографии, по ссылке, видно плохо) . Заказывайте у токаря нижнюю часть веретена-это много дешевле чем покупать такой якорь и производите замену. Как-то так.