Михаил , всё правильно. Переходник работает на скручивание, и закалка для этого не есть хорошо. Для примера возьмите полуось от авто, она работает как-раз так , как и переходник. У полуоси внутри сырой металл , а сверху цементация. Они компенсируют ломкость и скручивание. Может написал не по феньшую , но в общем так оно и есть. Хотя как говорит один мой друг, выражайся технически грамотным языком, не всегда получается . 
Записан
